Sorpasso jelentése (mi ez, fogalma és meghatározása)

Mi az a Sorpasso:

A Sorpasso olaszul azt jelenti, hogy elhalad vagy felüljár , különös tekintettel az autókra. Sorpasso , mint italianismo, hogy használják, hogy leírják a jelenséget, amikor egy ország vagy politikai párt felülmúlja a többi gazdasági és politikai szempontból.

A Spanyol Királyi Akadémia vagy a RAE javasolja a szinonimák spanyolul történő használatát az idegen szavak (helyben alkalmazott idegen nyelvek szavai) beillesztése helyett. Ezért használatát javasolja a „ előzés ” vagy „ javítására ” szinonimái a italianismo Sorpasso .

A szorpasso idegesség használata esetén figyelembe kell venni, hogy minden idegen nyelvet dőlt betűvel vagy idézőjelben kell használni.

A szorpasso fogalmát először 1987-ben hozták létre az olasz sajtó más összefüggésben, hogy leírja azt a pillanatot, amikor gazdasága meghaladja Anglia gazdaságát a nominális GDP szempontjából. Azóta a sorpasso- t a közgazdaságtanban használják szinonimájaként a túlzáshoz, az árnyékoláshoz, a túllépéshez, a túllépéshez vagy a túllépéshez.

Másrészről, 1990-ben, a spanyol politikus, Julio Anguita a spanyol sajtóban a politikai sajtóban a szorpasso kifejezést használta , hivatkozva a spanyol szocialista munkáspárt vagy a PSOE szorpso elméletére, vagyis a szocialisták erőinek kiszorítására. a baloldali hegemónia Spanyolországban.

Jelenleg Sorpasso használunk javulás vagy előnyt valaki vagy valami minden területen. A sportban alkalmazott szorpasso például egy ígéret arra, hogy legyőzi egy másik csapat előnyeit egy bizonyos pozíciótáblában, általában kupákban vagy futball ligákban.

Fontos meghatározni, hogy ki vagy mi, ha a sorpasso szót használja . Például a gazdaság területén az olasz szorpsokat 2009-ben az angol gazdaságra, a spanyol szorpsokat pedig Olaszország vonatkozásában határozzuk meg 2008-ban.

A politikai szférában példát lehet adni az Egyesült Podemos koalíció által a PSOE párt felett a 2016. évi spanyol választásokon előrejelzett szorpsora , amely végül nem történt meg.