Mi egy bolond szó a süket fülekre:
A "süket fülek bolond szavainak" egy közkedvelt mondás, hogy nem szabad figyelmen kívül hagynunk olyan gondatlan vagy rejtélyes megjegyzéseket, amelyek kifejezetten vagy rejtett módon rossz szándékot jelentenek. Mint ilyen, Spanyolország őshonos, ma Amerikában is széles körben elterjedt.
A mondás ebben az értelemben egy tanácsot vagy figyelmeztetést is feltételez: mások ostoba szavai előtt a legjobb válaszunk csak a legőszintébb közömbösség lehet.
Okosnak tekinthetjük azokat a szavakat, amelyeket a tudatlanságból mondtak, egy kérdés vagy kérdés valódi ismerete nélkül; a nem megismételt szavak ostobák, és ebben az értelemben meggondolatlanok és átláthatatlanok; azok a szavak, amelyek nyilvánvalóan vagy rejtett módon rosszindulatú szándékot hordoznak, ostobak; Röviden: az olyan szavak, amelyek semmit sem segítenek, sem hozzájárulnak, ostobaak, vagyis negatív megjegyzések és pusztító kritika.
Ezért a mondás tanítása az, hogy nem szabad befolyásolnunk mások megjegyzéseit vagy kijelentéseit, amelyek egyszerűen csak zavarni szándékoznak bennünket, mivel nincs profitjuk, és nem is érdemesek, még ha meghallgatásuk is van. Így amikor a mondást a gyakorlatba ültetjük, elkerüljük a gondot, hogy odafigyeljünk arra, ami még nem is érdemes.
Mint ilyen, ez a mondás különféle változatokat terjeszthet elő, például „ostoba kérdésekre, süket fülekhez” vagy „ostoba szavakhoz, süket fülekhez”, valamint radikálisabb változata „bolond szavakhoz, süket fülekhez”. Az üzenet háttere és jelentése azonban egyikében sem változik.
Az angol, eközben közelebb ezt mondja a mondat: „ az őrült szavak, süket fülek , ” ami lehet fordítani, mint egy őrült szavak, süket fülekre talált. "
A szó szerinti jelentés jelentése (mi ez, fogalma és meghatározása)
Mi a szó szerinti értelme? A szó értelme fogalma és jelentése: Szó értelmében azt nevezzük, amit egy szó vagy kifejezés önmagában tartalmaz, ...
A szó jelentése (mi ez, fogalma és meghatározása)
Mi ez szó szerint. A szó fogalma és jelentése: Szó szerint egy határozószó, amely azt jelzi, hogy amit mondnak vagy írnak, fenntartja a ...
A szem jelentése egy szem számára, egy fog egy fog számára (mi ez, fogalma és meghatározása)
Mi a szem egy szemnek, egy fog egy fognak. A szem fogalma és jelentése egy szem számára, fog egy fog számára: egy szem szem, egy fog egy fog, egy népszerű mondás, hogy ...