A pacato jelentése (mi ez, fogalma és meghatározása)

Mi a Pacato:

Pacato olyan személyt jelöl , aki félénk vagy nagyon félénk, vagy bölcs és rohadt. A szó, mint olyan, a latin pacātiem , a pacāre korábbi melléknévéből származik , ami azt jelenti: „ megbékülni ”.

Így azt mondják, hogy egy ember pacata, amikor félénksége uralja őt, és nem engedi, hogy merj cselekedni, vagy olyan dolgokat csinálni, amelyek számára új vagy ismeretlenek. Például: "Mariana nem akarja a hullámvasút vezetni, nagyon félénk."

Ugyanígy, a túlzottan szigorú, bölcs és pletykáló embereket pekatainak tekintik, mert nagyon figyelnek az erkölcsre és a jó szokásokra. Például: "Nagyon gyenge tanárunk volt az iskolában, ő nem is engedte volna, hogy fülbevalót viseljünk."

Hasonlóképpen, valamit pacato-nak mondnak, ha kis értékűnek vagy jelentéktelennek tekintik. Például: "Senki sem vett részt az üléseken, mert mindig olcsó dolgokról beszéltek."

A pacato szinonimái timoros, félénk, pusillanimózus, zsugorodott, prudis, gazmoño. Eközben a pacato Antonímák merész, merész, bátor vagy merész.

Angolul a pacato félénk vagy félénk lehet, félénk vagy félénk értelmében. Például: „ Ő nagyon félénk, ő nem szereti ezeket a feleket ” (ő nagyon prűd, nem szereti a napokat).

Szentelő értelemben bölcs módon lehet lefordítani. Például: " A családom nagyon büszke a meztelenségre " (a családom nagyon meztelen a meztelenség szempontjából).