A literál jelentése (mi ez, fogalma és meghatározása)

Mi az a Literal:

A literál olyan melléknév, amelyet arra a hivatkozásra használunk, hogy arra a szövegre vonatkozik, amely hű vagy megfelel a benne foglalt szavak eredeti jelentésének. Mint ilyen, a latin litterālisből , azaz a levélből származik, és nem szabad összetéveszteni az irodalommal.

Ebben az értelemben a szó szerinti az, amely hűen tiszteletben tartja a szavak megfelelő jelentését, és ezért ellentétes az ábrás vagy széles jelentéssel, azaz azzal, amelyet a szavaknak tulajdonítanak vagy következtetnek, a kontextustól vagy a szándék, amellyel felhasználták őket. Ezért a szó egy olyan nyelvetípusra utal, amely szembeszáll a figurálisval, azaz olyan metaforikus vagy költői, amely az irodalmi figurákat használja az ötletek kifejezésére.

A fordítás területén a szó szerinti kifejezés olyan fordítás, amely a lehető legnagyobb mértékben tiszteletben tartja az eredeti szöveg szavait és szintaktikai szerkezetét, és lefordította őket egy másik nyelvre, miközben a lehető legnagyobb hűséggel megőrizte elsődleges jelentését.

Hasonlóképpen, egy ábécé szkript egy másik nyelvre történő átírásakor azt mondjuk, hogy egy szó szerinti átírást akkor végeztünk, amikor azt levélben végrehajtottuk.

Másrészt, mint szó, hivatkozhatunk azokra a szavakra vagy szövegekre is, amelyek hűen reprodukálják azt, amit mondtak vagy írtak: "A polgármester szó szerint a" szavazóasztalok zárási idejét nem hosszabbítják meg ".. Ennélfogva a literál az, amit szó szerint, teljesen és pontosan olvasunk vagy reprodukálunk.

Irodalmi jog

A jogban a szó szerinti értelmezés az, amely megfelel a törvény betűjének, azaz annak szó szerinti jelentésének, és mint ilyen ellentétes a törvény szellemével, azaz a szándékkal, amely megmozdult a jogalkotó diktálja az említett törvényt, és hogy a bírónak alkalmanként értelmeznie kell annak alkalmazását.

A vallásban szó szerint

A különféle vallási szövegek, például a Korán vagy a Biblia olvasásakor a szó szerinti értelmezésről azt a fajta exzegezist említik, amely abszolút betartja a szent könyvek tanítását. Ebből következik a fundamentalista és fundamentalista áramlatok kialakulása, amelyek elutasítják a doktrinális alapelvek megváltoztatását vagy újraértelmezését.

Irodalom a matematikában

A matematikában, pontosabban az algebra területén, mint szó szerinti, bármilyen fogalmat vagy nagyságot hívunk, amelyet betűk fejeznek ki. Ha ezeknek a betűknek az ismeretlen értékét képviseli, akkor ismeretlennek nevezzük.